На фото - я в компании экзаменатора, в стенах Jinta music school (Нонтхабури, Таиланд, ноябрь 2019).
В этой статье хочу поделиться личным опытом получения международных сертификатов RSL Awards. У меня их два: Acoustic guitar (advanced, graded certificate) и Ukulele (intermediate, performance certificate). Сертификаты эти я получила по - разному: в одном случае сдавала экзамен, что называется, face to face в Бангкоке (Таиланд), в другом - не пришлось даже из дома выходить (я живу в Алматы, Казахстан).
О возможности подтвердить свой уровень владения инструментом, сдав экзамен, и в результате приобрести международный сертификат, слышала давно, безуспешно впечатывая в поисковую строку браузера "certification for musicians" или "musical attestation", однако, случайно, в результате поиска в интернете нот для классической гитары, вышла на сайт ABRSM (экзамены для музыкантов - классиков), так как мой запрос совпал с одной из пьес экзаменационного репертуара.
Узнала, что организаций, подобных ABRSM, несколько и называются они "examination board", о чем я заранее не предполагала. Так как сейчас располагаю инструментом, на котором классический репертуар сдавать было бы странно (Yamaha SLG), решила рассмотреть, так сказать, contemporary music examination board.
Выбирая между Trinity и RSL, остановилась на RSL (Rockschool Of London), на мой взгляд, более доступной для иностранных кандидатов: и учебники с репертуаром для экзаменов можно скачать в цифровом формате (платно), и зарегистрироваться на экзамен можно онлайн. Хотя, с регистрацией на деле оказалось далеко не все гладко. В Казахстане нет экзаменационных центров Rockschool, однако в России, в 2018 году, когда я узнала о возможности подобный экзамен сдать, была частная музыкальная школа в Екатеринбурге, готовая принять как кандидатов, так и британских экзаменаторов.
Вообще, система такова: быть экзаменатором имеет право только британский сотрудник RSL, а "принимающей стороной", по согласованию с Rockschool и при выполнении ряда их технических требований, может быть любая школа в любой точке земного шара. Я написала в Екатеринбург, но ответа не получила, а вскоре и вовсе не увидела на сайте rslawards.com России среди стран, в которых возможно сдать экзамен. Видимо, у ребят из Екатеринбурга "что-то пошло не так".
Далее, на сайте Rockschool Malaysia, куда я обратилась, не дождавшись ответа из России, не открывалась форма регистрации. Зайдя через VPN, обнаружила, что там регистрируют только жителей собственно Малайзии, а также жителей Брунея, Таиланда и Индонезии.
Регистрация в Гонконге мне показалась слишком сложной и полной бюрократических препон. Например, перспектива принять перевод от меня, физического лица на банковский счет юридического лица за границей, да еще в гонконгских долларах, приводила сотрудников различных банков в моем родном Алматы в замешательство, а сотрудники Rockschool Hong Kong не смогли или не захотели предложить мне альтернативный способ оплаты регистрации. Да, регистрация платная. В среднем 150 долларов США, плюс - минус в зависимости от уровня, на который претендует кандидат. Представительства Rockschool в разных странах взимают плату в своей национальной валюте.
Обязательной оплатой регистрации на экзамен RSL невыгодно отличается от ABRSM - ABRSM принимает экзамены бесплатно у лиц моложе 1996 года рождения. Впрочем, к подобным лицам я, увы, все равно не отношусь.
Обратившись в Rockschool Thailand, я была приятно удивлена: мне выслали регистрационную форму в PDF, я распечатала ее и заполнила от руки (нужна была моя подпись), затем отправила скан по электронной почте, а оплату регистрации у меня приняли через PayPal, выслав мне счет. В результате я прошла регистрацию на осенне-зимнюю сессию в Бангкоке (даже не совсем в Бангкоке - в Нонтхабури, это, примерно, как Москва и Зеленоград) и, решив совместить экзамен с отпуском, приобрела авиабилеты за три месяца до предполагаемой даты экзамена.
Тут я ошиблась дважды: во - первых, я ориентировалась на период, заявленный на сайте Rockschool Thailand, во вторых, не прочла то, что было написано мелким шрифтом внизу регистрационной формы. В общем, даты экзаменов являются приблизительными, а каждому кандидату высылается по email персональное приглашение с указанием точных даты, времени и адреса где - то за месяц до самого экзамена (кстати, это приглашение требуется распечатать, чтобы показать в качестве своеобразного пропуска на экзамен, несовершеннолетних кандидатов при этом должны сопровождать родители или опекуны, а кандидаты на уровень advanced должны предъявить оригинал загранпаспорта вместе с приглашением).
В результате мне пришлось за дополнительную плату менять даты на авиабилетах, так как билеты были куплены по самому дешевому - невозвратному - тарифу. Но вот, наконец, все проблемы позади, я готова к экзамену, находясь в Таиланде, в отеле, в шаговой доступности от школы, в которой мне предстояло экзамен сдавать.
Как мне и было предложено, я пришла за полчаса до назначенного времени, предъявила распечатанное приглашение и паспорт, ответила на несколько вопросов, после чего меня внесли в некий список. Конечно, для участия в подобных мероприятиях лучше владеть разговорным английским (и немного - английской музыкальной терминологией), но можно, при необходимости, и переводчика заранее нанять.
Незадолго до экзамена я познакомилась с экзаменатором, который произвел приятное впечатление, и не зря: на экзамене он вел себя очень вежливо и доброжелательно.
Сам же экзамен состоял из трех пьес, которые я выбрала из купленного мной учебника, гамм и арпеджио, сыгранных "на скорость", "под клик", двух небольших диктантов, в которых требовалось воспроизвести услышанные мелодию (melodic recall) и последовательность аккордов (harmonic recall), одного этюда из того же учебника, что и пьесы и одного произведения, прочитанного с листа и совмещенного с импровизацией, ноты которого экзаменатор предоставляет непосредственно перед исполнением. То есть, тему этого произведения я читала с листа, а затем импровизировала на ее основе (такое задание предназначено только для уровня advanced).
Также от меня требовалось сыграть обращения аккордов (опять же, для advanced - с добавленными и альтерированными ступенями, для intermediate и beginners - были бы простые трезвучия или септаккорды). Кроме того, экзаменатор задал немного вопросов по теории музыки и попросил проанализировать одну из частей одной из сыгранных пьес.
Всего экзамен длился около сорока минут. За каждое из заданий начисляются баллы, которые, в идеале, в сумме должны составить 100. У меня вышло 85, о чем я узнала далеко не сразу (65 баллов - passed, "проходной балл", 85 баллов - merit, "заслуга", 90 баллов и выше - distinction, "отличие").
Через месяц после экзамена по электронной почте я получила так называемый examiner report, содержащий баллы, начисленные за каждое задание с краткими комментариями экзаменатора. Кстати, этот документ может заменять сертификат, пока он еще не напечатан. Сам же сертификат я получила спустя пять (!) месяцев после экзамена заказным письмом.
Опыт прохождения экзамена в Таиланде был волнующим и незабываемым, однако, я не захотела им ограничиться. Спросила сотрудников Rockschool Thailand о возможности сдать экзамен по теории музыки (экзамен письменный, сдает группа кандидатов), а также приобрести учебник и рабочую тетрадь, необходимые для подготовки к данному экзамену (не продаются онлайн, существуют только в "бумажном" виде) и получила ответ: в Таиланде RSL теорию не принимают, учебник и рабочую тетрадь мне доставят из Сингапура, где мне и порекомендовали этот экзамен сдать.
Кстати, читала в интернете о возможности сдать в Бангкоке теорию музыки по версии ABRSM, но для любых экзаменов, как теоретических, так и практических, в ABRSM характерна одна особенность: сдавая свой первый экзамен, нельзя претендовать на уровень выше пятого (intermediate), такая особенность меня не привлекала.
Учебник и рабочую тетрадь мне доставили бандеролью уже в Казахстан, и я задумалась о возможности провести свой следующий отпуск, по большей части, в Малайзии, с кратким визитом в Сингапур с целью сдать экзамен, либо в Индии (что вышло бы намного дешевле, в RSL India теорию принимают) и поняла, что, в таком случае, мне не обойтись без low-cost авиакомпаний этих стран, сотрудники которых вряд ли пустят на борт с гитарой, в отличие от нашей, казахстанской, Air Astana.
Хоть экзамен по гитаре сдавать еще раз мне не предстояло, перспектива остаться на две недели (срок моего отпуска) без инструмента не радовала. И тут я задумалась о приобретении укулеле. Знаю, что существует специализированная travel guitar, однако лично мне ее приобретать не хочется, просто не нравится внешний вид.
Купила укулеле Ortega (сопрано), намереваясь неспешно осваивать инструмент, что называется, "для себя", однако жизнь внесла свои коррективы: грянула пандемия коронавируса и отправиться хоть в Индию, хоть в Сингапур, оказалось невозможно, поэтому экзамен по теории не сдан мною до сих пор.
На время первого карантина в Казахстане (март, апрель и май 2020, был
еще карантин в июле - августе) закрылась частная музыкальная школа, где я
работаю (во время второго карантина сориентировались в ситуации получше и
проводили уроки дистанционно, используя программу Zoom,
о чем дополнительно могу рассказать в отдельной статье).
Во время вынужденного бездействия я сосредоточилась на написании аранжировок
для сайта guitarsolo.info, а также
на освоении укулеле. И тут, из новостной рассылки сайта rslawards.com я узнаю о возможности сдать
экзамен (только практический, не теорию) онлайн. Такая возможность была
предоставлена в связи с локдаунами в большинстве стран мира и закрытыми
границами, однако сейчас, когда ситуация уже изменилась к лучшему, эта
возможность сохраняется, Похоже, сохранится она и далее, как дополнительная
форма экзаменации.
Кандидатам предлагается записать на видео собственное
исполнение экзаменационной программы, соблюдая при этом ряд условий:
видеозапись должна вестись непрерывно, монтаж не допускается, в начале записи
кандидат должен назвать свои имя и фамилию, уровень и тип сертификата, на
которые он претендует, а также, в течение экзамена, кандидат должен объявлять
каждое произведение, которое исполняет. Кроме того, лицо и руки кандидата, а
также его инструмент, должны быть видны полностью. Технические требования к
качеству и форматам видео подробно описаны на сайте rslawards.com.
Также стоит отметить, что сертификаты бывают двух типов: graded certificate (уровень владения
инструментом) и performance certificate (сертификат исполнителя).
В случае, если кандидат претендует на performance certificate, ему не нужно играть
гаммы и арпеджио и, в целом, выполнять какие - либо технические задания, также
не нужно отвечать на вопросы экзаменатора. Нужно всего лишь сыграть пять пьес
из экзаменационной программы.
Я решила сдать экзамен по укулеле и для видеоэкзамена
мне показалось более уместным и удобным претендовать именно на performance certificate.
Кстати, в случае
видеоэкзаменов, graded certificates доступны только для уровней beginners и intermediate, performance certificates доступны для любых уровней. Однако, укулеле я впервые взяла в руки в
феврале 2020, а экзамен сдала в апреле того же года. По этой причине, а также
потому, что укулеле и гитара все же родственные инструменты, я решила
претендовать на уровень intermediate.
Для этого нужно зарегистрироваться прямо на сайте rslawards.com. Оплата взимается там же, с помощью формы оплаты банковской картой. Прислать свое видео можно в течение трех месяцев после регистрации. Я не стала тянуть время, записала и выслала видео сразу после того, как на email получила ссылку для его загрузки. Ответа экзаменатора и начисленных мне баллов на сей раз я ждала не так долго - через две недели я узнала, что получила 90 баллов из 100. Сам же сертификат мне доставили только в начале сентября. Кстати, кроме акустической гитары и укулеле, RSL Awards принимает экзамены по электро и бас гитаре, ударной установке, вокалу, фортепиано и синтезатору.
А теперь постараюсь сделать выводы из всего вышесказанного. Для чего нужны сертификаты, подобные моим?
Во - первых, это хороший способ развиваться как музыкант и поддерживать себя в форме, во вторых, данные документы имеют международное хождение, в третьих, особенно с появлением видеоэкзаменов, можно готовить своих учеников к получению сертификатов, которые могут им пригодиться, например, для поступления в зарубежные высшие учебные заведения.
И, в конце концов, экзамены на сертификат - это интересный и волнующий опыт, а также знакомство с новым репертуаром и международными стандартами музыкального образования.
Отзывы и комментарии 0